home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.co.hinds.ms.us / ftp.co.hinds.ms.us.tar / ftp.co.hinds.ms.us / mbam-setup.exe / {app} / Languages / danish.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2011-12-19  |  25KB  |  316 lines

  1. 0=Danish
  2. 1=Malwarebytes Anti-Malware
  3. 2=Føj til ekskludering
  4. 3=Gå til lokation
  5. 4=Vælg alle objekter
  6. 5=Fravælg alle objekter
  7. 6=Vælg alle objekter fra dette firma
  8. 7=Fravælg alle objekter fra dette firma
  9. 8=Firma information
  10. 9=Skanner
  11. 10=Beskyttelse
  12. 11=Opdater
  13. 12=Karantæne
  14. 13=Logs
  15. 14=Ekskludering
  16. 15=Indstillinger
  17. 16=Flere Værktøjer
  18. 17=Om
  19. 18=Skanneren kan finde og fjerne skadelig software, som måtte findes på din computer. Vælg venligst en skanningstype og klik ’skan’. Luk venligst alle unødvendige programmer for at forbedre skanningens hastighed.
  20. 19=Nede under er der en liste over det skadelige software, som der blev fundet på dit system. Luk alle unødvendige programmer for at sikre en succesfuld fjernelse af den skadelige software.
  21. 20=Beskyttelses modulet beskytter dig mod trusler før de kan gøre nogen skade på din computer.
  22. 21=Opdatering gør det muligt at holde software og database opdateret til nyeste version.
  23. 22=Karantænen indeholder alle tidligere fundne og fjernede trusler. For at slette disse trusler permanent, brug da mulighederne herunder.
  24. 23=Listen over logfiler indeholder logs fra både skanneren og beskyttelsesmodulet. Dobbeltklik på en log fil for at åbne den.
  25. 24=Ekskluderingslisten indeholder objekter, som både skanneren og beskyttelsesmodulet vil ignorere.
  26. 25=Indstillingerne herunder kan bruges til at tilpasse Malwarebytes Anti-Malware opførsel.
  27. 26=Herunder findes flere tilgængelige værktøjer, som er inkluderet i dette software.
  28. 27=Luk
  29. 28=Køb
  30. 29=Registrer
  31. 30=Vælg venligst en skanningstype under:
  32. 31=Udfør en hurtig skanning
  33. 32=Udfør en fuldstændig skanning
  34. 33=En hurtig skanning benytter vores unikke og hurtige skanningsteknologi til kun at skanne de steder på computeren, der er kendt som gemmesteder for malware.
  35. 34=En fuldstændig skanning vil skanne alle filerne på de valgte drev. En hurtig skanning er anbefalet i de fleste situationer.
  36. 35=Skan
  37. 36=Objekter skannet:
  38. 37= Objekter inficeret:
  39. 38=Skanningstype:
  40. 39=Hurtig
  41. 40=Fuldstændig
  42. 41=Flash
  43. 42=Hurtig skanning
  44. 43=Fuldstændig skanning
  45. 44=Flash skanning
  46. 45=Tid gået:
  47. 46=Skanner lige nu:
  48. 47=Pause Skanningen
  49. 48=Fortsæt Skanningen
  50. 49=Afbryd Skanningen
  51. 50=Skanningen er blevet pauset.
  52. 51=Vis Resultater
  53. 52=Fjern det valgte
  54. 53=Ignorer
  55. 54=Gem Log
  56. 55=Hovedmenu
  57. 56=Dag
  58. 57=Firma
  59. 58=Kategori
  60. 59=Objekt
  61. 60=Andet
  62. 61=Udført behandling
  63. 62=Reference nummer
  64. 63=Tak for dit køb. Du kan aktivere beskyttelsesmodulet nede under.
  65. 64=Aktiver Beskyttelsesmodul.
  66. 65=Start beskyttelsesmodulet sammen med Windows.
  67. 66=Start blokering af filer når beskyttelsesmodulet starter.
  68. 67=Start blokering af skadelige internetsider når beskyttelsesmodulet starter.
  69. 68=Vis ballon tip når en skadelige internetside blokeres.
  70. 69=Planlægning
  71. 70=Køb vores kraftfulde beskyttelsesmodul for at beskytte din computer konstant mod skadelig software.
  72. 71=Nuværende database information:
  73. 72=Database version:
  74. 73=Fingerprints indlæst:
  75. 74=Tjek for opdateringer
  76. 75=Sidste nyt:
  77. 76=Total Objekter:
  78. 77=Slet
  79. 78=Slet Alt
  80. 79=Genskab
  81. 80=Genskab Alt
  82. 81=Åben
  83. 82=Afslut Internet Explorer når der fjernes skadelig software.
  84. 83=Indsend anonymt statistikker til Malwarebytes’ threat center.
  85. 84=Lav en højreklik skannings mulighed.
  86. 85=Gem automatisk logfiler efter hvert succesfuldt skan.
  87. 86=Åben logfiler umiddelbart efter de er blevet gemt.
  88. 87=Skan hukommelses objekter.
  89. 88=Skan registreringsdatabase objekter.
  90. 89=Skan filsystems objekter.
  91. 90=Skan yderligere objekter med heuristics.
  92. 91=Aktiver avanceret heuristics motor.
  93. 92=Skan efter potentielt uønskede programmer (PUP). 
  94. 93=Skan efter potentielt uønskede ændringer (PUM).
  95. 94=Skan efter potentielt uønskede peer-to-peer (fildeling) programmer (P2P).
  96. 95=Sprog:
  97. 96=Rapporter fejl
  98. 97=Indsaml Information
  99. 98=FileASSASSIN kan hjælpe med at slette låste filer.
  100. 99=Kør Værktøjet
  101. 100=Hjælp
  102. 101=Rapporter en falsk positiv
  103. 102=Denne fil vil blive permanent slettet. Vil du fortsætte?
  104. 103=Denne fil kunne ikke slettes.
  105. 104=Filen blev slettet succesfuldt.
  106. 105=Registrer Produkt
  107. 106=Indtast dit produkt ID under:
  108. 107=Indtast din produktnøgle under:
  109. 108=Du har indtastet ugyldigt licens information.
  110. 109=Tak for at registrere Malwarebytes Anti-Malware.
  111. 110=Opdaterer Malwarebytes Anti-Malware
  112. 111=Forbinder til serveren.
  113. 112=Du har den sidst nye database version.
  114. 113=En ny version af Malwarebytes Anti-Malware er blevet downloadet. Malwarebytes Anti-Malware vil nu lukke og installere den nyeste version.
  115. 114=Databasen er blevet succesfuldt opdateret fra version #1 til version #2.
  116. 115=Vælg hvilke drev, som skal skannes.
  117. 116=Drev
  118. 117=Er du sikker på at du vil stoppe skanningen?
  119. 118=Vælg venligst et objekt.
  120. 119=Ingen objekter tilbage, som skal fjernes.
  121. 120=Forbereder en systemskanning.
  122. 121=En skanning er i gang. Er du sikker på, at du vil lukke Malwarebytes Anti-Malware?
  123. 122=Er du sikker på, at du vil genskabe alle objekter fra karantænen?
  124. 123=En fejl er opstået. Rapporter venligst denne fejlkode til vores hold af supportere.
  125. 124=Databasen kunne ikke findes. Vil du downloade en ny kopi?
  126. 125=Den nuværende database er ikke supporteret af denne version af Malwarebytes Anti-Malware. Download venligst den nyeste version af programmet.
  127. 126=(Ingen skadelige objekter blev fundet)
  128. 127=Hukommelses Processorer Inficeret:
  129. 128=Hukommelses Moduler Inficeret:
  130. 129=Registreringsdatabasenøgler Inficeret:
  131. 130=Registreringsdatabaseværdier Inficeret:
  132. 131=Registreringsdatabasedata Objekter Inficeret:
  133. 132=Inficerede Mapper:
  134. 133=Inficerede Filer:
  135. 134=En logfil er blevet gemt i mappen med logfiler.
  136. 135=Sætter i karantæne:
  137. 136=Sletter:
  138. 137=Tjekker om alle objekter er fjernet korrekt.
  139. 138=Alle valgte objekter er blevet fjernet succesfuldt.
  140. 139=Nogle objekter kunne ikke fjernes.
  141. 140=Din computer skal genstartes for at udføre fjernelsen. Vil du genstarte nu?
  142. 141=Optæller registreringsdatabase objekter før skanningen.
  143. 142=Malwarebytes Anti-Malware er allerede åben.
  144. 143=Malwarebytes Anti-Malware beskyttelsesmodul er allerede aktivt.
  145. 144=Skanner yderligere objekter i dit system.
  146. 145=Skanner hukommelsesobjekter for infektioner.
  147. 146=Skanner autorun objekter for infektioner.
  148. 147=Skanner registreringsdatabasen for infektioner.
  149. 148=Skanner filsystemet for infektioner
  150. 149=Opdater Malwarebytes Anti-Malware
  151. 150=Skanningen blev afbrudt.
  152. 151=Skanningen er afsluttet succesfuldt.
  153. 152=Klik ’Vis Resultater’ for at vise alle inficerede objekter.
  154. 153=Ingen skadelige objekter blev fundet.
  155. 154=Malwarebytes Anti-Malware har detekteret en skadelig proces, som forsøger at starte og har blokeret forsøget. Vælg venligst en handling under.
  156. 155=Aktiver Beskyttelse
  157. 156=Deaktiver Beskyttelse
  158. 157=Er du sikker på, at du vil deaktivere Malwarebytes Anti-Malware beskyttelsesmodul?
  159. 158=Er du sikker på, at du vil afslutte Malwarebytes Anti-Malware beskyttelsesmodul?
  160. 159=Den ønskede handling fejlede. Fejl Kode:
  161. 160=Start Skanner
  162. 161=Malwarebytes Anti-Malware beskytter nu dit system aktivt.
  163. 162=Succesfuldt blokerede adgang til denne potentielle skadelige hjemmeside:
  164. 163=Planlægger
  165. 164=Tilføj
  166. 165=Real tid
  167. 166=Hver time
  168. 167=Hver dag
  169. 168=Hver uge
  170. 169=Hver måned
  171. 170=Én gang
  172. 171=Ved genstart
  173. 172=Frekvens:
  174. 173=Gentag hver:
  175. 174=Gem
  176. 175=Tid:
  177. 176=Udfør den planlagte opgave stille fra system kontoen.
  178. 177=Væk computeren fra dvale for at udføre opgave.
  179. 178=Afslut programmet når skanningen er fuldført succesfuldt.
  180. 179=Fjern og sæt trusler i karantæne automatisk.
  181. 180=Gem en log, ligegyldig hvad brugerindstillingerne er.
  182. 181=Genstart computeren, hvis det er nødvendigt for at fjerne truslerne.
  183. 182=Vis et ballon tip efter hver succesfuld opdatering.
  184. 183=Kør en flash skanningen efter en succesfuld opdatering.
  185. 184=Type:
  186. 185=Parametre:
  187. 186=Luk
  188. 187=Starter ved:
  189. 188=Rediger
  190. 189=Gemt
  191. 190=Genskab, hvis savnet af:
  192. 191=sekund(er)
  193. 192=minut(ter)
  194. 193=time(e)
  195. 194=dag(e)
  196. 195=uge(e)
  197. 196=måned(er)
  198. 197=Malwarebytes Anti-Malware skanner lige nu dit system. Vent venligst indtil skanningen er færdig.
  199. 198=Generale Indstillinger
  200. 199=Skanner Indstillinger
  201. 200=Opdaterings Indstillinger
  202. 201=Benyt en proxy server til at downloade opdateringer.
  203. 202=Proxy server:
  204. 203=Port:
  205. 204=Benyt godkendelse.
  206. 205=Brugernavn:
  207. 206=Password:
  208. 207=Udfør en flash skanning
  209. 208=En flash skanningen vil analysere hukommelsen og autorun objekter. Dette er kun tilgængeligt for vores brugere med en licens.
  210. 209=Denne funktion er kun tilgængelig i den fulde version.
  211. 210=Fortryd
  212. 211=Start med Windows
  213. 212=Blokering af Internetsider
  214. 213=Tilføj til ekskluderingsliste
  215. 214=Skan med Malwarebytes Anti-Malware
  216. 215=Download og installer programopdatering, hvis der er en tilgængelig.
  217. 216=Dine skanningsresultater vil forsvinde. Vil du fortsætte?
  218. 217=Downloader:[attachment=18092:danish.zip]
  219. 218=Handling for potentielt uønskede programmer (PUP):
  220. 219=Handling for potentielt uønskede modifikationer (PUM):
  221. 220=Handling for peet-to-peer programmer (fildelingsprogrammer):
  222. 221=Vis en liste over fundne objekter og angiv hvad der skal fjernes
  223. 222=Vis en liste over fudne objekter og angiv hvilke objekter, som ikke skal fjernes
  224. 223=Vis en ikke en liste over fundne objekter
  225. 224=Skan programmer som starter automatisk op.
  226. 225=Slået fra
  227. 226=Slået til
  228. 227=Hold beskyttelsen opdateret automatisk.
  229. 228=Databasen er udløbet med #1 dage.
  230. 229=Vil du opdatere nu?
  231. 230=Du skal trykke her for at opdatere nu.
  232. 231=Advar hvis databasen er udløbet med:
  233. 232=Højreklik her og vælg muligheden "Tjek for opdateringer".
  234. 233=Processen:
  235. 234=Indrapporter anonyme statistikker over brugen af programmet.
  236. 235=indgående
  237. 236=udgående
  238. 237=Giv mig besked når en programopdatering er klar til installation.
  239. 238=En ny version af Malwarebytes Anti-Malware er klar til at blive installeret.
  240. 239=Klik her for at installere nu.
  241. 240=Højreklik her og vælg "Start Skanner".
  242. 241=32-bit
  243. 242=64-bit
  244. 243=Skannet sidste gang:
  245. 244=(beskyttelsen skal være aktiveret)
  246. 245=Prioritet:
  247. 246=Lav
  248. 247=Normal
  249. 248=Høj
  250. 249=Tjek for opdateringer inden skanning.
  251. 250=Prøveversion
  252. 251=Din computer er ikke længere beskyttet da prøveversionen er udløbet!
  253. 252=Klik her for at købe Malwarebytes Anti-Malware og beskytte dit system mod skadelige programmer.
  254. 253=Hvis du allerede har købt en licens nøgle, så skal du klikke her registrere programmet.
  255. 254=Afslut Prøveperiode
  256. 255=Klik for at denne meddelse ikke vises igen.
  257. 256=Senere
  258. 257=Din prøveperiode af Malwarebytes Anti-Malware udløber om #1 dag(e). Klik her for mere information.
  259. 258=Din prøveperiode af Malwarebytes Anti-Malware er udløbet. Klik her for mere information.
  260. 259=Start prøveperiode
  261. 260=Indstillinger for planlægninger.
  262. 261=Vi har gjort det muligt at prøve den fulde version af vores program. Vil du prøve den fulde version?
  263. 262=Afsluttede processen succesfuldt.
  264. 263=Kunne ikke afslutte processen.
  265. 264=Bliver slettet ved genstart.
  266. 265=Ingen handling valgt.
  267. 266=Sat i karantæne og slettet succesfuldt.
  268. 267=Sat i karantæne og erstattet succesfuldt.
  269. 268=Dårlig:
  270. 269=God:
  271. 270=Værdi:
  272. 271=Annuller:
  273. 272=Afvis:
  274. 273=Ingen nyheder hentet.
  275. 274=Du har #1 dag(e) tilbage af din prøveperiode!
  276. 275=Klik her for at se hvad du får!
  277. 276=www.malwarebytes.org
  278. 277=Kunne ikke fjernes.
  279. 278=Internet Explorer
  280. 279=[administrator]
  281. 280=[begrænset]
  282. 281=Skanningsmuligheder valgt:
  283. 282=(færdig)
  284. 283=Data:
  285. 284=[afbrudt]
  286. 285=Brugerdefineret skanning
  287. 286=Hukommelse
  288. 287=Opstart
  289. 288=Registreringsdatabasen
  290. 289=Filsystem
  291. 290=Heuristics/Ekstra
  292. 291=Heuristics/Shuriken
  293. 292=PUP
  294. 293=PUM
  295. 294=P2P
  296. 295=(Fejlsikret Tilstand)
  297. 296=(Fejlsikret Tilstand Med Netværk)
  298. 297=Der er ingen prøveperiode til dit produkt. Vi undskylder for ulejlighederne.
  299. 298=Kodeordet som er indtastet er ikke korrekt!
  300. 299=Kodeord Til Indstillinger
  301. 300=Skriv et kodeord for at beskytte indstillingerne. Efterlad feltet tom for at fjerne kodeordet.
  302. 301=Skriv kodeordet for at låse indstillingerne op.
  303. 302=Gentag:
  304. 303=Indsend
  305. 304=Definer Kodeord
  306. 305=De kodeord du indtastede er ikke ens.
  307. 306=Note: planlage opdateringer sker indenfor %1 minut(ter) af den planlagte tid.
  308. 307=Build Dato:
  309. 308=Skanningsmuligheder som er deaktiverede:
  310. 309=dag(e) tilbage
  311. 310=Kommandolinje syntaksen er ikke gyldig. Kig i hjælpedokumentationen for kommandilinje syntaksen.
  312. 311=Nogle af produktets filer mangler eller er korrupte. Geninstaller produktet.
  313. 312=Vælg venligst en eller flere muligheder i "Skanner Indstillinger" fanen (skan hukommelse, opstart, registreringsdatabasen, filsystemet eller heuristics objekter).
  314. 313=Denne funktion er kun tilgængelig for registrerede brugere.
  315. 314=Denne funktion er kun tilgængelig for administratorer.
  316. 315=Højrekliksskanning